Man With Dogs (man_with_dogs) wrote,
Man With Dogs
man_with_dogs

  • Mood:

свидомые переводчики - недочеловки

Описка у свидомых характерная - в переводе на английский "нелюди" стали "недочеловеками". На официальном укросайте. Но уже поправились. После Шария как не поправиться:
===
https://www.youtube.com/watch?v=JWKpoPian78
Яценюк стал Гиммлером
Анатолий Шарий, 15 июня 2014 г.
Верная дорога. Аллес фюр Украине.

===
CNN успело подловить тоже:

http://edition.cnn.com/2014/06/15/world/europe/ukraine-crisis/
Day of mourning declared after Ukrainian military plane shot down
By Ralph Ellis and Ray Sanchez, CNN
June 15, 2014 -- Updated 1011 GMT (1811 HKT)
...
"We bow our heads to the heroes who lost their lives for the sake of their country, to prevent the war from coming into the house of each of us," Prime-Minister Arseniy Yatsenyuk said.

"They lost their lives because they defended men and women, children and the elderly who found themselves in a situation facing a threat to be killed by invaders and sponsored by subhumans," he said. "First, we will commemorate the heroes by wiping out those who killed them and then by cleaning our land from the evil."
===
На мове:
[длинная дурацкая укроссылка]http://usa.mfa.gov.ua/ua/press-center/news/24185-mi-uvichnimo-pamjaty-gerojiv-ochistivshi-nashu-zemlyu-vid-nechistiarsenij-jacenyuk-u-spivchutti-ridnim-i-blizykim-zagiblih-vojiniv-u-lugansyku
Ми увічнимо пам'ять героїв, очистивши нашу землю від нечисті, - Арсеній Яценюк у співчутті рідним і близьким загиблих воїнів у Луганську
(15.6.2014) Вчора, 03:17

«Низько схиляємо голови перед пам'яттю героїв, які поклали життя за свою країну, за те, щоби війна не прийшла в дім кожного з нас», - зазначив Прем'єр-міністр України Арсеній Яценюк у своєму співчутті рідним і близьким загиблих цієї ночі в Луганську військовослужбовцями.

«Вони загинули, бо стали на захист чоловіків і жінок, дітей і літніх людей, які опинилися перед загрозою винищення інтервентами і оплаченими ними нелюдами. Ми увічнимо пам'ять про наших героїв, спочатку знищивши тих, хто підняв на них руку, а потім очистивши нашу землю від цієї нечисті», - сказав він.

Арсеній Яценюк запевнив, що рідні та близькі загиблих не залишаться без уваги Уряду.
===
Уже поправились:

[длинная дурацкая укроссылка]http://usa.mfa.gov.ua/en/press-center/news/24185-mi-uvichnimo-pamjaty-gerojiv-ochistivshi-nashu-zemlyu-vid-nechistiarsenij-jacenyuk-u-spivchutti-ridnim-i-blizykim-zagiblih-vojiniv-u-lugansyku
Ukraine’s Prime Minister Yatsenyuk: We will commemorate the heroes by cleaning our land from the evil
(15.6.2014) Yesterday, 03:17

“We bow our heads to the heroes who lost their lives for the sake of their country, to prevent the war from coming into the house of each of us”, - said the Prime-Minister of Ukraine Arseniy Yatsenyuk while expressing condolences to the families and friends of those military men killed last night near Luhansk.

“They lost their lives because they defended men and women, children and the elderly who found themselves in a situation facing a threat to be killed by invaders and sponsored by them inhumans. First, we will commemorate the heroes by wiping out those who killed them and then by cleaning our land from the evil”, - he said.

Arseniy Yatsenyuk reassured that the Government of Ukraine will take care of the families and loved ones of those killed.
Tags: видео, окраинство
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments